内容摘要:央广网上海5月 23日消息(记者吴善阳通讯员段然)近期刚刚闭幕的“一带一路”国际合作高峰论坛迎来了不少非洲客人。溯源中非传统文化,以达民心相通“我的作品灵感主要来自于非洲原始部落元素和中国神话志怪形象,参考资料包括非洲的图腾、中国的《山海经》《聊斋志异》《搜神记》等,以此展现中非传统文化中的共性和差异性。记者在秀场发现,此次展演的12组70余件作品在灵感上溯源中非传统文化元素,从非洲的自然风光、民族图腾、日常习俗到中国的传统花纹、历史典籍、戏剧曲艺,服装学院的师生通过服装这一独特的“语言”解读非洲、解读传统。整场秀以中国师生的视角解读非洲,并通过服装设计进行表达和诠释,使服饰文化成为一种语言、一种符号,成为促成中非民心相通过程中传播文明、达成认同的重要载体。
关键词:中非;服装学院;大学;服饰文化;课程;文化交流;非洲元素;设计;师生;国际合作
作者简介:
央广网上海5月23日消息(记者吴善阳 通讯员段然)近期刚刚闭幕的“一带一路”国际合作高峰论坛迎来了不少非洲客人。非洲,这块带有神秘色彩的大陆,再度唤起国人的关注。“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”高校师生眼中的非洲是怎样的?昨天,一场以“‘非’主流”为主题的时装秀通过服饰文化向公众表达了来自高校师生的理解。
溯源中非传统文化,以达民心相通
“我的作品灵感主要来自于非洲原始部落元素和中国神话志怪形象,参考资料包括非洲的图腾、中国的《山海经》《聊斋志异》《搜神记》等,以此展现中非传统文化中的共性和差异性。”东华大学服装与艺术设计学院(以下简称“服装学院”)的大三学生黄豫张蓉这样介绍自己小组设计的系列作品《怪谈》。
记者在秀场发现,此次展演的12组70余件作品在灵感上溯源中非传统文化元素,从非洲的自然风光、民族图腾、日常习俗到中国的传统花纹、历史典籍、戏剧曲艺,服装学院的师生通过服装这一独特的“语言”解读非洲、解读传统。例如系列作品《Ndebele》通过提取非洲恩德贝勒族特色图案、自然与艺术元素,在非洲文化符号与中国回纹时尚元素碰撞中,呈现独特的当代风采。又如系列作品《sacrifice》融入非洲雕刻纹身的圆点线面和中国京剧元素,通过织锦缎面料体现中非元素融合的有序与无序。
整场秀以中国师生的视角解读非洲,并通过服装设计进行表达和诠释,使服饰文化成为一种语言、一种符号,成为促成中非民心相通过程中传播文明、达成认同的重要载体。
指导教师服装学院罗竞杰认为,“本次作品主题定为‘非”是想表达两层含义:其一是通过谐音的‘非’字突出本次的核心重点‘非洲元素’及采用传统及典型的非洲元素所进行的创作;其二是作品本身的定位,通过对传统非洲元素与东方元素的解构与整合创新设计出的具有前卫风格的时尚作品。”






