从目前的研究看法律语言学学科体系的构建
2016年06月24日 10:34 来源：《现代外语》 作者：杜金榜
字号
内容摘要：法律语言学的研究在国外已进入迅速发展的阶段,在我国则刚刚开始,在展开大规模研究之前,有必要对该学科的总体框架进行充分讨论｡出于这样的考虑,本文论述法律语言学学科体系构建的有关问题｡学科体系的构建至少应该考虑研究对象､理论原则､研究内容和研究方法等方面｡法律语言学既然已发展成独立的学科,其研究对象和语言学及法学的研究对象就有了很大的差别,研究的内容随之拓宽,具有很强的包容性,理论原则和研究方法除了从诸多学科吸取营养外,在逐渐形成自己的特点｡本文基于对目前研究状况的考察,根据学科建设的一般特点对法律语言学的研究对象､理论原则､研究内容和研究方法进行讨论和阐述,也提出一些看法｡
关键词：法律语言学;学科;构建;权力;法庭翻译
作者简介：
摘要:
法律语言学的研究在国外已进入迅速发展的阶段,在我国则刚刚开始,在展开大规模研究之前,有必要对该学科的总体框架进行充分讨论｡出于这样的考虑,本文论述法律语言学学科体系构建的有关问题｡学科体系的构建至少应该考虑研究对象､理论原则､研究内容和研究方法等方面｡法律语言学既然已发展成独立的学科,其研究对象和语言学及法学的研究对象就有了很大的差别,研究的内容随之拓宽,具有很强的包容性,理论原则和研究方法除了从诸多学科吸取营养外,在逐渐形成自己的特点｡本文基于对目前研究状况的考察,根据学科建设的一般特点对法律语言学的研究对象､理论原则､研究内容和研究方法进行讨论和阐述,也提出一些看法｡
关键词:
法律语言学 学科 构建 权力 法庭翻译
作者简介:
杜金榜,广东外语外贸大学国际法学系｡
分享到：
0
转载请注明来源：中国社会科学网
（责编：王婷婷）
