内容摘要：摘要："封建制度"概念系从"feudalism"一词翻译而来,且被用于中国史研究已有百余年,是一个被广泛解释且内涵丰富的概念。然而,关于此概念的翻译、"名实不符"、"泛化"和"废弃"使用等问题的争论,尚需作进一步的考察和辨识。基金项目：2010年度国家社会科学基金项目《骑士制度与西欧封建社会特征研究》(10BSS006). 2013年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《骑士精神与贵族行为》( 13JJD770007 ).
关键词：研究;翻译;争论;关键词;骑士;国家社会科学基金;河北师范大学历史文化学院;年度;内蒙古自治区;国史
作者简介：
摘 要："封建制度"概念系从"feudalism"一词翻译而来,且被用于中国史研究已有百余年,是一个被广泛解释且内涵丰富的概念。近些年,此概念在中国史学界的争论引起多方关注。然而,关于此概念的翻译、"名实不符"、"泛化"和"废弃"使用等问题的争论,尚需作进一步的考察和辨识。
关键词：封建制度 概念 中国历史 再认识
作者简介：倪世光（1957—），男，内蒙古自治区通辽市人，河北师范大学历史文化学院教授、博士生导师，主要从事世界中世纪史教学和研究。
基金项目：2010年度国家社会科学基金项目《骑士制度与西欧封建社会特征研究》(10BSS006);2013年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《骑士精神与贵族行为》(13JJD770007)
