首页 >> 语言学 >> 语言·文化·生活
美国民间中文学校:联系华裔情感 发扬中国语言
2016年06月29日 08:16 来源:中国侨网 作者:胡曼荻 字号

内容摘要:近日,美籍华裔作家胡曼荻撰写了一篇名为《美国民间之中文学校》的文章,记述美国中文学校的发展情况。最早大陆来的人比较少,费城只有一间台湾人开的黎明中文学校,用的是台湾的中文教育法,教繁体字,进去的大陆家长,开始了简体字部,不过几十个人几个班,后来大陆家长多了,就分离出来,独立建校,学校一分为二,台湾人继续叫黎明学校,据说现在减至几十人,小于原规模。中国驻美国领馆,体会到中文学校弘扬中国文化的特殊作用,特为中文学校送来中英文介绍中国历史地理文化的书籍,旨在鼓励为传播中文默默奉献的中文学校。

关键词:毕业;家长;胡曼荻;大陆;中国;校长;上课;老师;国学;民间

作者简介:

  中国侨网6月28日电 据美国《侨报》报道,近日,美籍华裔作家胡曼荻撰写了一篇名为《美国民间之中文学校》的文章,记述美国中文学校的发展情况。文章摘编如下:

  暑期,毕业季。美国华裔孩子,还有一特殊的毕业仪式:从中文学校毕业,穿上毕业服,没有学位,却有毕业证书,和一场隆重的毕业礼。通常中文学校的毕业礼在孩子们的十年级完成,以便学生们有时间在十一和十二年级准备他们的大学应考和申请。

  青青生在美国,长在美国,却说一口流利的汉语,写一手漂亮的汉字,她把一切归功于父母强迫她上中文学校。青青父母十几年风雨无阻,每个周末都重复着同样的节奏,做着同一件事情:送女儿去中文学校。青青父母来自中国大陆,和大多数留学生一样,在美国获得博士学位后,找到工作,获得美国绿卡,开始定居美国。青青出生后,让她能说会写中文,是父母心中之重,青青对母亲亲自教她中文很反感,却对上中文学校很积极,在那里,她可以认识一群和她一样的ABC小伙伴们,一起上课,一起活动,甚至一起上春节晚会表演,代表中文学校参加作为比赛和演讲,结下特殊友谊。

  目睹青青的中文学校毕业礼,母亲有些伤感,她已习惯了每周一次到中文学校,送了青青上中文课后,她则和一帮妈妈们,在隔壁的教室唱歌跳舞画画,互相交流信息,也结识了一帮朋友。今后女儿不再去中文学校了,她反而可能接着去,只为了会会一帮老朋友,丰富业余生活。作为家长,她已习惯了尽家长义务,做些比如摇铃的义工,随着铃声,课间休息时,孩子们从教室里冲出来,人声鼎沸,那是最热闹的时间段。那些风华年少的面孔,让她欣慰,中文学校,伴随着女儿的成长,更让她欣悦。

  如果说孔子学院,将中国文化和语言传播到世界各地,是官方行为,那么,美国各地的中文学校,是一帮执着的海外游子,自动自觉发起的,在民间将中国语言发扬光大。旅美华人将中文学校做得如火如荼,只要是华裔聚集之地,每个小城市几乎都有一所中文学校。这些中文学校其实并不是全日制的学校,只是周末上一天课的业余非营利机构,通常通过某些家长的关系,以很优惠的价钱租大学或中学的场地,周六或周日上课,为华裔子弟学中文,提供一个平台,更是一个小范围区域内华裔家长联谊地方,如果移民到美国而举目无亲,想迅速结识朋友,最佳场所非中文学校莫属。据说费城周边号称十万华人,有接近十所中文学校,如无形纽带,使海外游子们相连相依。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:郭雅静 实习)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们