小说界的“潜伏者”金宇澄，因一部《繁花》声名大噪，进入读者的视野。新作《洗牌年代》一出炉，就斩获花地文学榜年度散文。9日下午，金宇澄携新作，在广州文化新地标方所书店，跟读者分享他的创作历程和故事。神交已久的广州市作家协会副主席鲍十，作为东道主特来捧场，临时担当起主持人的角色。虽然大雨未歇，但慕名而来的读者，早已在方所书店静静等候金宇澄的到来。

　　“老克腊”火了

　　默默无闻干了三十多年编辑，金宇澄仍然有写作的冲动，“有一次经朋友介绍，在网上开了个帖，在网上写帖，不用署自己的名字，我觉得很自由，就这样坚持写了下去。”这个网站叫上海弄堂网，是一个怀念老上海生活的网站。他在上面用上海话写一些曾发生在自己身边的人和事，引起网友们的热烈反响，网友喜欢叫他“老克腊”。在上海话中，老克腊是指保持着上海旧时尚的风流人物。

　　网友一边催，他就一边写，一发就不可收拾，仅仅5个月就写出了33万字。2012年，这部以沪语写就的生动市井小说——《繁花》，正式发表后广受好评，此后更频繁获奖，让这位沉寂了20多年的老编辑，重新回到读者的视野当中。“老克腊”彻彻底底地火了一把，这把火随着《洗牌年代》的面世，继续燃烧起来。

　　方言丰富了中文

　　谈起为什么选择用上海话来讲上海故事，他说：“在内心深处，我还是有家乡话思维的，年轻时去了另外一个城市生活，所以故乡在我的心里有着很重要的分量。”而这样的写作方式，对他来说并不容易，“我们从小接受普通话教育，习惯用普通话的思维来写作，用方言创作是一件挺难的事情。”在这种大环境里面，他偶然在网络上找到这样一个地方，在这里可以讲家乡话，用家乡话来写作。在他看来只是“重新学习怎么说家乡话”，却无意间开创了一种新写作风格。

　　金宇澄认为，“写作应当使用最丰富的语言，中文写作就应当是把口说的记下来，这才是最纯粹、最正宗的中文，其内涵也最为丰富。”搞美术音乐的人，都知道画画写歌不能和别人一样，这是艺术的创作性的活动，文学也一样。“在语言上我们用普通话写作，快要穷尽了，这个时候就要有自己的特色，而方言就是一种很好的工具。”

　　“实际上我用方言写作，不是为了推广方言，而是要推广地方特有的味道。”作为一名老编辑，他深知传播的重要性。因此，在《繁花》里面的上海话常见的“侬”、“阿拉”是没有的。“我们写作敞开大门让别人进来看看，如果加入太多当地常用词，其他地方的读者会有距离感，就好像你的门一会关一会闭，客人就不想进来了。”他解释到。