内容摘要：在叶廷芳看来，知识分子就应该发挥所长，介入社会实际。在此之前，几乎没有人公开对计划生育政策提出不同意见，但这个提案在叶廷芳脑海中却已酝酿许久。叶廷芳卸任之后，恳请同为全国政协委员的清华大学公共管理学院教授王名，希望他把这个提案接过去，继续呼吁。德语文学翻译家宁瑛是叶廷芳的师妹，但从没觉得叶廷芳和健全人有什么不同。叶廷芳：我恰恰觉得更应该由搞文化的提出这个问题，因为人口学家、经济学家，都从人口、经济等专业的角度看问题，而我们更习惯于从人文角度看问题，可以更加了解整个社会的生态，也更关注人的内在精神世界。人物小传叶廷芳中国社会科学院外国文学所研究员，主要从事德语文学研究，尤以卡夫卡、迪伦马特、布莱希特的研究见长。
关键词：叶廷芳;知识分子;提案;全国政协;文化;艺术;人口;独生子女;文学;国家大剧院
作者简介：
随着全面放开“二孩”政策的正式实施，一个又一个家庭开始享受到第二个小生命带来的幸福。但很少有人知道，这份欢乐与幸福背后，有一个人功不可没。
他就是中国社科院外文所研究员叶廷芳。
叶廷芳是德语文学权威，译介的卡夫卡、迪伦马特的作品影响了无数读者；他不囿于书斋，是一位倾心关注社会发展的知识分子，在诸多社会、文化热点问题上勇于发表自己的见解。10年前，正是身为全国政协委员的叶廷芳，首次提出“取消执行独生子女条例”的议案，引起社会广泛讨论。
在叶廷芳看来，知识分子就应该发挥所长，介入社会实际。
解放日报记者 王一
第一次到叶廷芳家，记者吃了一惊——成千上万册书籍把二室一厅堆得满满当当，分门别类摆放得整整齐齐；在一整面书墙中，精心摆放着来自不同国家的纪念品、建筑模型、人物雕塑。“行万里路，读万卷书”的古训，在这里得到了形象展现。
即便在家中接受采访，81岁的叶廷芳仍身着整洁的衬衫与笔挺的西装，端正挺拔，有着知识分子特有的自重与自持。
近年来，叶廷芳双耳听力衰退，与人交谈时不得不借助助听器，又饱受糖尿病的困扰，但他的思路和谈吐仍十分清晰、透彻。
话题，从那份改变亿万家庭的提案开始……
