首页 >> 教育学 >> 学者论教育
数字化教学传播中国文化 ——对话哈佛大学副教务长包弼德
2016年04月07日 11:19 来源:中国社会科学报 作者:冯黛梅 字号

内容摘要:包弼德(Peter K.Bol),美国著名中国思想史研究学者。1985年起任哈佛大学副教授、教授、讲座教授, 1997—2002年任东亚语言文明系主任,现任哈佛大学副教务长、地理分析中心主任等职。

关键词:哈佛大学;教学;教务长;传播中国文化;中国

作者简介:

 

  包弼德(Peter K. Bol),美国著名中国思想史研究学者。1982年获美国普林斯顿大学历史学博士学位。1985年起任哈佛大学副教授、教授、讲座教授,1997—2002年任东亚语言文明系主任,现任哈佛大学副教务长、地理分析中心主任等职。他致力于唐宋思想史研究,出版著作多部,其代表作《斯文:唐宋思想的转型》(“This Culture of Ours”:Intellectual Transitions in T’ang and Sung China)及《历史上的理学》(Neo-Confucianism in History)均被译成中文出版。后者还为他赢得了哈佛大学2009年度卡波特奖(Walter Channing Cabot Fellow)。2015年,包弼德获美国地理学家协会年度荣誉地理学家称号。

  历史学家出身的哈佛大学教授包弼德,不仅是一位著名的中国思想史研究专家,而且在数字化教育方面也作出了出色的贡献。作为负责教学创新的副教务长,他在推广地理分析的教学与研究,以及在线教学方面的成果令人瞩目。2005年,他在哈佛大学发起全校范围的讨论,最终创办哈佛大学地理分析中心(Harvard Center for Geographic Analysis)并出任首届主任。他主持哈佛大型在线公开课项目(HarvardX),并担任哈佛大学中国历史地理信息系统(The China Historical Geographic Information System,CHGIS)项目主任以及中国历代人物传记资料库(The China Biographical Database,CBDB)项目主任等职。

  那么,身为教授的他,如何理解教育、理解慕课(MOOC,大规模开放的在线课程)?作为历史学家,他又如何理解中国文化、理解中西差别?在教授、学者、学校领导这几个角色之间,又如何切换自如、如何平衡?近日,本报驻波士顿记者就这些问题,与包弼德教授进行了面对面的交流。

  让全球用户分享名校教学资源

  《中国社会科学报》:网上有一首流传甚广的用《两只老虎》旋律改编的“中国历史朝代歌”,在哈佛大学中国课(ChinaX)视频中,您和柯伟林(William Kirby)教授同时出镜,吟唱这首被网友认为“最萌”的朝代歌,用中国话来说这就是“寓教于乐”,这是不是也是你们最初的想法?

  包弼德:(大笑)哈哈。中国有那么多的历史朝代,如何记忆确实是件比较头疼的事。我们希望能找到一个让学生迅速记住这些历史朝代的方法。在我们看来,唱歌是个非常好的记忆法。《两只老虎》是首朗朗上口、旋律简单的童谣,虽然我们的歌词中没有包括中国所有的历史朝代,但是主要的都包括进去了,而且歌词也是按照一定的逻辑关系来编写的。

  哈佛中国课是最早进行数字化教学的课程之一。具体来说,中国课的主要教学内容基于哈佛大学的一门中国通史课程,但在制作中融入了教育学里的一些基本教学理论,比如我们把较长的教学内容分解成小块的单元,每一个单元是7分钟左右的视频,每一两个单元的视频后都会有测验,这样的教学方法对学生来说很有效。我们在讲解中也借助了不少多媒体工具,比如地图、影音视频、图片、艺术品等,当然我们也有很多小测验。

  《中国社会科学报》:慕课这个词的正式提出是在2008年。2012年同时涌现出Coursera、Udacity以及edX等慕课平台,因此2012年也被称为“慕课之年”。哈佛大学也在该年度推出其大型在线公开课程HarvardX。在您看来,哈佛大学参与慕课的意义是什么?

  包弼德:哈佛大学和麻省理工学院为推广慕课起了很重要的作用,为创办这个平台投入了很多钱。这个平台可供全世界的用户免费使用,清华学堂在线用的就是这个平台。现在edX已经有85个全球合作伙伴。哈佛大学和麻省理工学院希望通过这样的努力让在线教育更容易、更好。

  哈佛为什么决定要做这件事?首先我们要问:“领先于世界”意味着什么?相对于全世界那么多有资格上哈佛的优秀学生,最终能进入哈佛学习的只是很少一部分人。作为教育机构,哈佛大学是非营利的,所以政府对我们是免税的。我们需要回馈社会,作为世界一流大学,我们能做的就是为人类“文明”作出贡献。

  另外,通过慕课我们可以和全世界的用户分享哈佛的课程资源。这有什么意义呢?可以这样来看,我们生活的世界充满了冲突、仇恨、民族主义以及偏见,我们能为这个世界作出的最好的贡献,就是让每个人都有学习的机会。我们认为现代领导力的培养应该基于“学习”。有人认为我们应该只传播美国的价值观,我觉得这是个非常愚蠢的想法。我们要给学生介绍全世界的价值观和文化。去年,迈克·普鸣(Michael Puett) 教授所开设的“中国古典伦理和政治理论”课程,在哈佛大学最受欢迎的课程中排名第二,选修的学生近700人。显然哈佛的学生对中国的价值观很感兴趣。作为教育者,我们不应该限制学生学什么。相反,我们要让每个人都获得学习的机会。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:毕雁)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们