2016年,中科院沈阳自动化研究所与德国思爱普合作建设的首条“工业4.0”示范线在沈阳落地,成为“中国制造2025”与德国“工业4.0”对接的首批果实。今年7月中国国家主席习近平访问德国期间,同德国总理默克尔举行会谈时提出,支持两国企业开展“中国制造2025”同德国“工业4.0”对接合作,释放两国制造业优势同互联网结合的巨大创新潜力。

　　随着“中国制造2025”同德国“工业4.0”战略深入对接,越来越多的中德城市在积极发挥推动作用。11月3日,在德国工业城市汉诺威,湖南常德市政府分别与汉诺威市政府以及德国先进工业科技研究院签订中德产业合作服务框架协议,希望和汉诺威市共同推进一系列与产业发展相关的项目落地,共同推进“中国制造2025”与德国“工业4.0”的对接。与此同时,双方决定于2018年在汉诺威设立常德中心,致力于将双方合作对接的交流平台“前置”,靠近德国的“工业动脉”,中国企业未来可直接远程孵化德国初创企业。

　　在中欧国际工商学院欧盟教席教授、意大利前总理、欧盟前主席普罗迪看来,尽管中国的人口约是德国的17倍,国家体制、工业发展水平等都存在差异,两国仍有惊人的相似,“中国制造2025”同“工业4.0”对接有着广阔的合作空间。德国思爱普中国联络办公室副总裁及负责人安德里亚斯·胡博则坦言,“很多中企在‘工业4.0’上看到的东西要比德企多得多,变化的脚步也迈得更快一些。德企要意识到与中国对接、建立互联互通的生态系统的必要性。”

　　常德与汉诺威两市的友好城市往来已有14年之久,多年来双方在水系治理、城市建设等方面有着深入合作。早在2004年,双方就启动了常德城市河流污染治理的对话项目,11年之后,在双方的共同努力下,常德市成功入选中国首批海绵城市建设试点城市,城市生态文明建设取得显著成效。

　　谈起与汉诺威交往多年的感受,湖南常德市副市长任晨感慨颇深。他表示,随着中国近年来工业迅猛发展,成为世界第二大经济体,中德城市合作模式已从单边、单向的交流,变为双向、共赢的合作。“对方明显变强的合作意愿和重视程度,不再仅限于中国市场体量的魅力,与中国创新驱动力不断增强的背景也离不开。”纵观国际市场,工业领域数字化既有合作,也有竞争。尽管如此,汉诺威市长施特凡·朔斯托克表示:“多年友好城市的成功经验所缔结的信任,让我们对合作充满期待。”

　　德国先进工业科技研究院总经理托马斯·诺尔廷曾任蒂森克虏伯集团中国区技术副总裁,在上海工作4年,深知德中两国人行为、思考方式的差异性。以中小企业为例,德国企业虽然注重研发,但是很容易过于追求技术而忽略了客户和市场的需求;中国企业善于观察市场需求、抓住机遇,但在增加研发投入上又很难下定决心。“前者常靠行业协会督导增加市场灵敏度,后者离不开政府的支持与鼓励。”比起企业独自在陌生的市场寻求伙伴,以城市为切入点,建立两国地方政府、行业协会与企业间的网络,显得更为便捷。诺尔廷表示,德中之间有着100多对友好城市关系,以常德和汉诺威为例,彼此常年在人文、科技交往中经历了完美的“磨合期”。“中国制造2025”同德国“工业4.0”对接合作计划,将直接对两座城市的经济、工业发展带来积极影响,增强了彼此的联系,无疑也让传统的友好城市关系得到了升级。