想象一下：美国小舞蹈家们聚在一起跳中国小鸡舞——这是多么有趣的画面。

　　当地时间1月28日是美国的大年初一，作为“纽约学生日公共艺术教育活动”的主打节目之一，纽约国家舞蹈学院（NDI,National Dance　Institute）的孩子们在大都会展览馆为大家带来了这份融合两国文艺的童趣。

　　呼应中国农历鸡年，舞蹈以富有中国民族舞特色的小鸡舞为序幕，融入非洲舞、印第安舞和芭蕾等元素。十多名参与演出的纽约小学生来自不同族裔。领舞的三个戴着大红色手套做鸡冠，伴舞的几个则头戴卡通小鸡形象的绒帽。

　　短短五分钟的舞蹈展示了“小鸡”们不同的性格。金发碧眼的“小鸡”表情生动，动作夸张；深肤色大长腿的“小鸡”肢体舒展，充满活力。

　　开怀地扑腾翅膀、嘚瑟地摇头晃脑，“小鸡”们虽性格不同，在舞台上却显得既有多样性，又像一个大家庭。令人惊奇的是，这些模仿鸡的舞蹈动作，是从上海著名舞蹈家黄豆豆那拷贝来的。

　　NDI中国项目组的凯·盖纳（Kay　Gayner）女士是这个节目的主创老师。“其实孩子们才练了没几天，编舞上周刚刚完成。”盖纳说，她在编舞过程中向好友黄豆豆求教怎么表现鸡的形象。“黄豆豆马上发来一个视频，视频里他亲自示范了那些模仿鸡的舞蹈动作。就像这样——”盖纳边说边把右手搁到头上做鸡冠的样子。

　　她介绍，NDI的创始人夏克先生和黄豆豆熟识，因此他们一直保持着交流。现在NDI在上海也有一个项目，叫做“舞向未来（Dancing Into　The　Future）”。“我刚从我的第16次上海之行回到纽约。我们和闵行区一些学校合作项目，和那里的老师学生交流舞蹈。”

　　舞蹈学院的孩子们来自于纽约各个公立小学，年龄从7岁到12岁。金发碧眼的珊恩是领舞的三只小鸡之一。“我现在11岁，四年级时加入了NDI。”她说：“我所在的小组学了很多关于中国的文化。尽管我现在了解得还不够多，但这些舞蹈和音乐文化真的非常有意思。”