在日本，有这样一套丛书，每年一本，让日本读者从《人民日报》中了解现代中国——　　

　　必读！有趣的中国

　　最近,由日本侨报社出版的《必读!有趣的中国》第十卷出炉了。和之前的九卷一样,这本书精选了60篇过去一年刊登在《人民日报》的报道,译成日语向日本读者介绍现代中国。

　　客观科学的态度,对长期观察中国必不可少

　　今年的《必读!有趣的中国》共分日本和中国、区域发展、迈向法治、环境问题、农村与都市、平民生活、青年话题、文化与传统、二十世纪回顾等15个主题。每个主题下精选4篇最能反映时下中国世态民情发展变化的报道,并对文章进行简单的点评。

　　比如序篇选登的是清华大学教授何兆武的《中国为什么没有产生近代科学》。文末点评认为:“所谓新常态,实际上是中国对新增长方式的探索,关键是创新与创业。文章直面中国为什么没有产生近代科学的问题,如何解决科学与伦理之间的矛盾,抓住了问题的本质。”在“日本和中国”主题下,该书选登了《一直朝前走,不要往两边看》一文。文章通过缅怀享誉中国的日本影星高仓健,呼唤中日两国社会重温其所扮演角色身上执著、坚毅的精神,解决转型过程中遇到的问题。 除了中日关系、十三五规划等重大事件,该书也遴选了不少诸如镇江街边理发店23年不涨价、长沙无人看管书店等反映中国普通百姓生活的“小事”。

　　这一丛书的主编是日本丽泽大学教授三潴正道。他告诉本报记者:“《人民日报》的报道有助于汉语学习者与时俱进地了解中国,我希望持有各种观点的日本人都读一读这本书,培养客观、科学的看法,对长期观察中国必不可少。”

　　《人民日报》有很多有趣故事和深刻观点

　　自称“比新中国年长一岁”的三潴就读东京外国语大学中文系时,《人民日报》是系里的指定教材。上世纪80年代初,三潴在担任日本青年友好访华团翻译时,发现自己分不清口语和书面语的差别,他下决心自我挑战——每天4点起床阅读《人民日报》,这一习惯保持至今。