韩国女性仅不到两成无整容意愿 整容人数为世界第一

　　【环球网综合报道】据日本雅虎新闻3月6日报道，总部设于爱尔兰的制药公司Allergan在2日发表的调查结果显示，韩国是接受过美容整形手术者人数最多的国家。据悉，将近50%的韩国女性曾接受过包括肉毒杆菌在内的美容整形手术。

　　据报道，该公司于2014年第四季度，以太平洋地区6个国家的21至55岁的女性2437人为对象，以及2015年又以太平洋地区13个国家的30至50岁的女性3900人为对象，进行了调查。调查结果显示，97%的韩国女性认为维持美貌是相当重要的，61%表示对自己的容貌身材并不满意。

　　另外，42%的韩国女性表示曾经接受过美容整形手术。如果加上尚未接受过美容整形手术但有这个意向的人的话，在韩国热衷于整形的人的比例将达到84%。与之对应，既没有接受过整形手术也没有这个打算的人合计仅有16%。

　　关于维持美貌之重要的理由，最多的是“为了增强自信心”(69.3%)，其次是“为了吸引男朋友和丈夫”(36.9%)，“想变回5年前的自己”(15.9%)。另一方面，关于不接受整形手术的理由，最多的是“副作用可怕”(80%)，其次是“术后容貌身材容易显得不自然”(62%),“费用太高”(55%)。(实习编译：项海伦 审稿：马丽)